Maria Causadias és llicenciada en Ciències de la Informació (Periodisme) i té un postgrau en Traducció Literària. Ha treballat com a correctora d’estil per a Edicions 62 i posteriorment com a traductora tècnica i literària per a diverses empreses, entre les quals Penguin Random House. És membre de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, APTIC, Asetrad i CEDRO.
Arran d’un curs d’edició digital impartit per Cálamo y Cran i per raó de les particularitats del sector, va decidir crear el seu propi segell editorial, La Butaca.
L’edició independent d’obres s’ha convertit en una via creativa i flexible perquè autors i creadors puguin donar vida als seus projectes amb plena autonomia. Aquest model permet controlar cada fase del procés i afavoreix l’experimentació amb formats, estils i temàtiques que sovint queden fora dels circuits editorials tradicionals. Tot i els reptes logístics i de visibilitat que comporta, l’autoedició i les petites editorials independents contribueixen a diversificar l’oferta cultural, fomentar noves veus i ampliar l’accés a narratives més personals, arriscades o innovadores.
Això no obstant, La Butaca duu a terme un control de qualitat exhaustiu per garantir que el resultat final compleixi els estàndards més alts de rigor i coherència. Cada element ha estat revisat amb cura, des de l’estructura general fins als detalls més petits, assegurant la correcció tècnica, la consistència del contingut i una presentació adequada. Aquest procés minuciós permet oferir un producte final fiable, acurat i plenament preparat per a la seva difusió.
